Colpo di frusta: si può chiedere o no il risarcimento?